Términos del servicio

Última actualización: 17 de septiembre de 2026

Esta es una traducción de cortesía. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.

Lee atentamente estos Términos del servicio antes de usar aelinanail.com. Al acceder al sitio web o realizar un pedido, aceptas estos términos.

1. Quiénes somos

ælina nail es una marca de belleza que vende productos de uñas de gel semicuradas directamente a los consumidores. Este sitio web y todas las ventas son operados por Ocean Holdings LLC, 8 The Green, Ste R, Dover, DE 19901, Estados Unidos. Contacto: contact@aelinanail.com.

2. Requisitos

Al usar este sitio web confirmas que tienes al menos 18 años o que cuentas con el consentimiento de tu padre, madre o tutor legal. Nuestros productos son solo para uso personal.

3. Productos

Hacemos todo lo posible para mostrar nuestros productos con precisión, pero no podemos garantizar que tu pantalla muestre los colores y texturas exactamente. La disponibilidad de los productos puede cambiar sin previo aviso.

Todos los precios están en dólares estadounidenses y no incluyen el impuesto sobre las ventas aplicable, que se calcula al pagar. Podemos cambiar precios o descontinuar productos en cualquier momento.

4. Pedidos y pagos

Al realizar un pedido confirmas que la información que proporcionas es precisa y completa. Podemos rechazar o cancelar cualquier pedido, incluso en casos de sospecha de fraude, errores de precio o falta de inventario; si cancelamos un pedido pagado, te reembolsaremos el importe total.

El pago se procesa de forma segura al finalizar la compra. Aceptamos los métodos de pago que se muestran en el pago. No almacenamos los datos completos de tu tarjeta.

5. Códigos de descuento

Los códigos de descuento están sujetos a las condiciones indicadas al emitirse, no se pueden combinar salvo que se indique, no tienen valor en efectivo y pueden retirarse en cualquier momento.

6. Envíos

Solo enviamos dentro de Estados Unidos. Los tiempos de procesamiento, tarifas y plazos estimados de entrega se detallan en nuestra Política de envíos. El riesgo de pérdida pasa a ti en el momento de la entrega.

7. Devoluciones y reembolsos

Las devoluciones y reembolsos se rigen por nuestra Política de reembolso. Si estos Términos contradicen la Política de reembolso en esos temas, prevalece la Política de reembolso.

8. Uso y seguridad del producto

Nuestros productos de uñas de gel semicuradas son solo para uso externo en las uñas de las manos. Lee todas las instrucciones antes de usarlos. No los apliques sobre piel o uñas lastimadas o irritadas. Si tienes cualquier reacción adversa, deja de usar el producto y consulta a un profesional de la salud, y avísanos en contact@aelinanail.com.

9. Propiedad intelectual

Todo el contenido de este sitio web, incluidos textos, imágenes, logotipos, diseños de productos y elementos de marca, pertenece a Ocean Holdings LLC o a sus licenciantes y está protegido por las leyes de propiedad intelectual. No puedes reproducirlo, distribuirlo ni usarlo sin nuestro permiso previo por escrito.

10. Usos prohibidos

Aceptas no usar el sitio web para ningún fin ilegal; no intentar acceder sin autorización a nuestros sistemas; no enviar información falsa o fraudulenta; no revender nuestros productos sin autorización previa por escrito; y no usar nuestro nombre, logotipo o imágenes de marca sin permiso.

11. Exención de garantías

En la máxima medida permitida por la ley, el sitio web y los productos se ofrecen "tal cual" y "según disponibilidad", y renunciamos a toda garantía, expresa o implícita, incluidas las garantías implícitas de comerciabilidad e idoneidad para un fin determinado. No garantizamos que el sitio web funcione sin interrupciones ni errores. Nada en estos Términos limita los derechos que tengas según la legislación de protección al consumidor aplicable que no puedan renunciarse.

12. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, Ocean Holdings LLC no será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos derivados del uso del sitio web o de los productos. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación relacionada con una compra no superará el importe que pagaste por el producto en cuestión.

13. Enlaces de terceros

El sitio web puede incluir enlaces a sitios de terceros. No controlamos ni somos responsables de su contenido o prácticas.

14. Privacidad

El uso del sitio web también se rige por nuestra Política de privacidad.

15. Ley aplicable y disputas

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Delaware, sin tener en cuenta sus normas sobre conflicto de leyes. Si tienes alguna inquietud, escríbenos primero a contact@aelinanail.com para intentar resolverla de manera informal. Cualquier disputa que no pueda resolverse de manera informal se resolverá mediante arbitraje individual vinculante conforme a las Reglas de Arbitraje del Consumidor de la American Arbitration Association, salvo que cualquiera de las partes podrá presentar una reclamación individual ante un tribunal de reclamos menores. Tú y nosotros renunciamos a cualquier derecho a un juicio con jurado o a participar en una demanda colectiva o arbitraje colectivo.

16. Cambios

Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. Los cambios se publican en esta página con una nueva fecha de "Última actualización" y se aplican a los pedidos realizados después de esa fecha.